Нейм «ПолеСад» состоит из слов «поле» и «сад», которые чётко ассоциируются с выращиванием фруктов и овощей на свежем воздухе. Слово было выбрано благодаря смысловому значению и хорошей фонетике.
Схожесть нейма с существующим словом «палисад»(забор, ограждающий палисадник), является дополнительным плюсом названия.